Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 17:58:51

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ježiš / Jesus (1979)

Ježiš / Jesus (1979)

Poslaťod Jandro » Pia 26.5.2017 14:53:28 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | CZ

V slovenskom znení: Ján Kroner - Brian Deacon (Ježiš), Štefan Bučko - Alexander Scourby (evanjelista Lukáš - rozprávač), Peter Rúfus - Niko Nitai (Šimon Peter), Zuzana Kapráliková - Rivka Neuman (Mária + Zuzana), Andrej Hryc - Peter Frye (Poncius Pilát), František Kovár - Richard Peterson (Herodes Antipas), Ivan Gogál - Eli Cohen, Israel Rubinek (Ján Krstiteľ, Jozef z Arimatey), Alfréd Aczel - Joseph Shiloach (Jozef + iní), Ľubica Očková - Dina Doron (Alžbeta + iné), Karol Čálik - Shmuel Ornstein, Zeev Berlinsky (Simeon, slepý muž + iní), Dušan Kaprálik - Nahum Shalit (Jairus + iní), Ivan Letko - Miki Mfir (farizej Šimon), Dušan Tarageľ - Ya'ackov Ben-Sira (Zacchaeus), Peter Šimun - Avi Loziah (muž s démonmi + iní), Ján Tréger - Moti Baharav (Šimon z Cyrény + anjel Gabriel + iní), Dušan Jamrich - Michael Schneider (otec chlapca s epilepsiou + hlas diabla), Peter Aczel, Eduard Bindas, Dušan Cinkota, Igor Čillík, Jozef Domonkoš, Bohuslav Drozd, Zuzana Frenglová, Tibor Frlajs, Ladislav Konrád, Ivan Krivosudský, Bronislav Križan, Ivan Laca, Ján Mistrík, Lotár Radványi, Ľubomír Roman, Ivan Romančík, Jozef Šimonovič, Ivan Vojtek ml. a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1174
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.