Slečna Marplová: Nekonečná noc

Marple: Endless Night

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Eva Matejková - Julia McKenzie (slečna Marplová), Marek Majeský - Tom Hughes (Mike Rogers), Tatiana Pauhofová - Joanna Vanderham (Ellie), Martin Mňahončák - Aneurin Barnard (Robbie Hayman), Elena Podzámska - Birgitte Hjort Sørensen (Greta), Miroslav Trnavský - William Hope (Lippincott), Daniela Kuffelová - Wendy Craig (Marjorie Phillpotová), Lucia Vráblicová - Janet Henfrey (pani Leeová), Dagmar Sanitrová - Glynis Barber (Cora Van Stuyvesant), Ivan Šandor - Hugh Dennis (dr Shaw), František Kovár - Stephen Churchett (koroner), Ján Tréger - Michael McKell (Frank Stanford + titulky) a ďalší.
Zvuk: Slavo Mareš
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Jarmila Uhrová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia slov. znenia: Ivan Paldia
Vyrobila: RTVS 2015.
Premiéra: 28.1.2016

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Eva Matejková - Julia McKenzie (slečna Marplová), Marek Majeský - Tom Hughes (Mike Rogers), Tatiana Pauhofová - Joanna Vanderham (Ellie), Martin Mňahončák - Aneurin Barnard (Robbie Hayman), Elena Podzámska - Birgitte Hjort Sørensen (Greta), Miroslav Trnavský - William Hope (Lippincott), Daniela Kuffelová - Wendy Craig (Marjorie Phillpotová), Lucia Vráblicová - Janet Henfrey (pani Leeová), Dagmar Sanitrová - Glynis Barber (Cora Van Stuyvesant), Ivan Šandor - Hugh Dennis (dr Shaw), František Kovár - Stephen Churchett (koroner), Ján Tréger - Michael McKell (Frank Stanford + titulky) a ďalší.
Zvuk: Slavo Mareš
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Jarmila Uhrová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia slov. znenia: Ivan Paldia
Vyrobila: RTVS 2015.
Premiéra: 28.1.2016