Všetko chcem mať / Kuzněčik
Napísal: Sob 17.12.2016 20:14:25Všetko chcem mať / Kuzněčik (1978)
Info: IMDB | ČSFD
V slovenskom znění: Kamila Magálová - Ljudmila Nilskaja (Lena), Dušan Jamrich - Nikolaj Ivanov (Voloďa), Zdena Grúberová - Ljudmila Arinina (Zarická), Tatjana Hrivňáková - Marina Levtova (Nina), Andrej Hryc, Leopold Haverl, Rudo Žákovský, Ľubomír Gregor, Karol Čálik, Vladimír Černý, a ďalší
Zvuk: Eugen Kiss
Slovenské dialógy: Tibor Vichta
Réžia slovenského znenia: Svätopluk Šablatúra
Vyrobila: Slovenská filmová tvorba – Nositeľka radu práce, Bratislava - Dabing 1980
Laboratóriá: Praha - Barrandov
Info: IMDB | ČSFD
V slovenskom znění: Kamila Magálová - Ljudmila Nilskaja (Lena), Dušan Jamrich - Nikolaj Ivanov (Voloďa), Zdena Grúberová - Ljudmila Arinina (Zarická), Tatjana Hrivňáková - Marina Levtova (Nina), Andrej Hryc, Leopold Haverl, Rudo Žákovský, Ľubomír Gregor, Karol Čálik, Vladimír Černý, a ďalší
Zvuk: Eugen Kiss
Slovenské dialógy: Tibor Vichta
Réžia slovenského znenia: Svätopluk Šablatúra
Vyrobila: Slovenská filmová tvorba – Nositeľka radu práce, Bratislava - Dabing 1980
Laboratóriá: Praha - Barrandov