Ťažko zamilovaný / Shallow Hal

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Lenka Košická - Gwyneth Paltrow (Rosemary), Peter Krajčovič - Jack Black (Hal), Igor Krempaský - Jason Alexander (Mauricio), Dušan Tarageľ - Joe Viterelli (Steve Shanahan), Pavel Višňovský - Rene Kirby (Walt), Matej Landl - Bruce McGill (reverend Larson), Marek Majeský - Tony Robbins (Tony Robbins), Henrieta Jančišinová - Susan Ward (Jill), Juraj Hrčka - Zen Gesner (Ralph), Bibiana Ondrejková - Brooke Burns (Katrina), Alfréd Aczel - Joshua 'Li'iBoy' Shintani (Drobček), Stanislav Král - Kyle Gass (Artie), Katarína Križanová - Laura Kightlinger (Jen), Marek Suchitra - Sasha Neulinger (malý Hal), Dagmar Sanitrová - Jill Christine Fitzgerald (pani Shanahanová)
Zbor (viaceré postavy): Zuzana Kyzeková, Michaela Medvecová, Jakub Gécz, Tibor Frlajs, Jaroslav Žvásta, Peter Kollárik + komentáre a titulky

Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV - 2009

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a JOJ Plus

Premiéra: 24.1.2010

[PeterSD]

7.5.2006 odvysielané aj na STV. Ale neverím, že s sk dabingom.