Svadby podľa Mary / The Wedding Planner °
Napísal: Sob 19.2.2011 12:22:511.DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Andrea Karnasová - Jennifer Lopez (Mary Fioreová), Tomáš Maštalír - Matthew McConaughey (Steve 'Eddie' Edison), František Kovár - Alex Rocco (Maryin otec Salvatore), Marián Slovák - Charles Kimbrough (pán Donolly), Ján Mistrík - Lou Myers (Burt Weinberg), Eva Landlová - Frances Bay (Dottie), Eva Matejková, Jana Wagnerová, Katarína Križanová, Martin Zatovič, Dagmar Bajnoková, Martin Kaprálik a ďalší.
Preklad a dialógy: Ľubica Rohoňová
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Ľubomír Novota
Réžia slovenského znenia: Ivan Predmerský
Vyrobila: Agentúra Daniela pre MAC TV
2.DABING - TV MARKÍZA
V slovenskom znení: Diana Mórová - Jennifer Lopez (Mary Fioreová), Tomáš Maštalír - Matthew McConaughey (Steve 'Eddie' Edison), Elena Podzámska, Vladimír Kobielský, Barbora Chlebcová, Marián Slovák, Tatiana Radeva, Miroslav Trnavský, Matej Landl, Ján Mistrík, Elena Petrovická, Ladislav Konrád, Martin Vitek, René Jankovič, Jana Majeská, Júlia Horváthová, Jozef Benedik, Lucia Butašová, Jozef Kapec a ďalší.
Zvukový majster: Slávo Mareš
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Ingrid Frlajsová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza