dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Šandor - James D'Arcy (Sherlock Holmes), Ivan Vojtek ml. - Roger Morlidge (Dr. Watson), Gabriela Škrabáková - Gabrielle Anwar (Rebecca), Matej Landl, Štefan Kožka, Roman Matisko, Juraj Predmerský, a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová, Dagmar Komorová
Preklad: Matej Rudavský
Dialógy: Marína Juríčková
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Alexander Žibritovský
Réžia slovenského znenia: Pavol Šajmovič
Vyrobila: Daniela pre TV JOJ