Jack Hunter a Nebeská hviezda / Jack Hunter and the... °

[PeterSD]

Jack Hunter and the Star of Heaven

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING - TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Marek Majeský - Ivan Sergei (Jack Hunter), Lenka Košická - Joanne Kelly (Nadia Ramadanová), Emanuel Hason - Thure Riefenstein (Albert Littmann), Dušan Szabó - Mario Bassil (Tariq), Andrea Kiráľová - Susan Ward (Liz Jonesonová), Ivan Šandor - Mert Yavuzcan (Fuad Antaki), Ján Koleník - Teoman Kumbaracibasi (Petrovsky), Ján Tréger - Fatih Haciosmanoglu (inšpektor Fatih), Stanislav Král - Mehmet Polat (Doridanov), Dušan Tarageľ - Michael Halphie (Armen Antaki), Jozef Benedik (otec George), Elena Petrovická - Esin Eden (pani Eškandrianová), Štefan Martinovič, Přemysl Boublík, Jaroslav Žvásta, Peter Kollárik, Vanda Růžičková, Jakub Gécz, Rastislav Sokol (titulky a komentáre)

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV DAJTO

Premiéra: 14.3.2010


2. DABING - TV JOJ

V slovenskom znení: Daniel Ratimorský - Ivan Sergei (Jack Hunter), Daniela Šencová - Joanne Kelly (Nadia Ramadanová), Kamil Kollárik - Thure Riefenstein (Albert Litmann), Ján Tréger - Mario Naim Bassil (Tariq), Alžbeta Dvoranová - Susan Ward (Liz), Matúš Krátky - Mert Yavuzcan (Fuad Antaki), Roman Ferienčík - Teoman Kumbaracibasi (Petrovsky), Martin Kaprálik - Mehmet Polat (Doridanov), Michal Hallon - Fatih Haciosmanoglu (inšpektor Fatih), Miroslav Trnavský - Michael Halphie (Armen Antaki), Ľubica Očková - Esin Eden (pani Eskandrianová), Tibor Vokoun, Rastislav Sokol (komentáre + titulky) a ďalší

Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu JOJ - 2024

Súvisí s:
Jack Hunter: Kliatba Achnatonovej hrobky, Jack Hunter a stratený poklad Ugaritu