Kúzelníci / The Incredible Burt Wonderstone
Napísal: Uto 14.7.2015 12:08:02
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Peter Marcin - Steve Carell (Burt Wonderstone), Juraj Predmerský - Steve Buscemi (Anton Marvelton), Judita Bilá - Olivia Wilde (Jane), Tomáš Maštalír - Jim Carrey (Steve Gray), Ivan Romančík - Alan Arkin (Rance Holloway), Matej Landl - James Gandolfini (Doug Munny), Rastislav Sokol - Jay Mohr (Rick), Miroslav Málek - Michael Herbig (Lucius Belvedere), Pavel Višňovský - Brad Garrett (Dom), Romana Orlická - Gillian Jacobs (Miranda) a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Peter Granec
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2015