Screamers: Hon na človeka / Screamers: The Hunting
Napísal: Štv 2.7.2015 11:39:44
IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Lívia Bielovič - Gina Holden (seržantka Victoria Bronteová), Juraj Predmerský - Lance Henriksen (Orsow), Martin Kaprálik - Greg Bryk (veliteľ Andy Sexton), Marián Prevendarčík, Michal Hallon, Lenka Košická, Roman Ferienčík, Judita Bilá, Boris Al-Khalagi, Juraj Predmerský a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Monika Radványiová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Martin Beňuška
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2015
Premiéra: 4.7.2015
Info: V slovenskom znení: Lívia Bielovič - Gina Holden (seržantka Victoria Bronteová), Juraj Predmerský - Lance Henriksen (Orsow), Martin Kaprálik - Greg Bryk (veliteľ Andy Sexton), Marián Prevendarčík, Michal Hallon, Lenka Košická, Roman Ferienčík, Judita Bilá, Boris Al-Khalagi, Juraj Predmerský a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Monika Radványiová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Martin Beňuška
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2015
Premiéra: 4.7.2015