Profesor v ringu / Here Comes the Boom
Napísal: Štv 25.6.2015 23:59:50V slovenskom znení: Rastislav Sokol - Kevin James (Scott Voss), Judita Bilá - Salma Hayek (Bella Floresová), Ivan Gogál - Bas Rutten (Niko), Dušan Szabó - Henry Winkler (Marty Streb), Stanislav Král - Greg Germann (riaditeľ Betcher), René Jankovič - Mark DellaGrotte (sám seba), Peter Kočiš - Joe Rogan (sám seba), Martin Hronský - Gary Valentine (Eric Voss), Martin Zatovič - Reggie Lee (pán De La Cruz), Miroslava Belancová - Charice (Malia), Dušan Vaňo - Mookie Barker (zástupca riaditeľa), Jana Valocká - Melissa Peterman (Lauren Vossová), Zuzana Skopálová - Nikki Tyler-Flynn (Molie Strebová), Miroslava Grožáková - Blaine Stevens (Mary Shannon Vossová), Peter Krajčovič, Miroslav Trnavský - Mike Goldberg (sám seba + titulky a komentáre)
Zbor (viaceré postavy): Martin Vitek, Jeanette Švoňavská, Ľubica Očková-Konrádová, Miloš Kanjak, Tibor Vokoun, Marián Lipták a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2015
Premiéra: 27.6.2015