Hamilton: Keď ide o vašu dcéru

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

Hamilton: Keď ide o vašu dcéru / Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Mikael Persbrandt (Carl Hamilton), Linda Zemánková - Frida Hallgren (Ewa Tanguyová), Matúš Krátky - John Light (Jason Fox), Martina Kapráliková - Nadja Christiansson (Natalie), Zuzana Porubjaková, Ján Mistrík, Tomáš Horváth, Štefan Martinovič, Martin Kaprálik, Alfréd Aczel, Pavol Plevčík, Igor Štefuca (titulky a komentáre)
Zbor (vedľajšie postavy): Dušan Vaňo, Ľubica Očková-Konrádová, Jeanette Švoňavská, Ladislav Konrád, Tibor Frlajs a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Marián Ujlaky
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Lenka Jalilah Hrušková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobila: RTVS - 2015


Premiéra: 12.6.2015