Pitbull / House of the Rising Sun

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Dave Bautista (Ray Shane), Rastislav Sokol - Dominic Purcell (Tony), Elena Podzámska - Amy Smart (Jenny Porterová), René Jankovič - Brian Vander Ark (Jimmy LaGrange), Miroslav Trnavský - Craig Fairbrass (Charlie Blackstone), Michal Hallon - Tim Fields (detektív Carl Landry), František Kovár - Lyle Kanouse (Vincent Marcelo), Linda Zemánková - Debra Harrison-Lowe (Priscilla Zellová), Tibor Vokoun - Danny Trejo (Carlos), Michal Rosík - John G. Carbone (Pete), Štefan Mandžár (titulky)
Zbor (viaceré postavy): Miroslav Babják, Jozef Domonkoš, Lukáš Frlajs

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Kristína Csáderová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2014