Krokodíly útočia / Lake Placid 3

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Kočiš - Colin Ferguson (Nathan Bickerman), Elena Podzámska - Yancy Butler (Reba), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Kirsty Mitchell (Susan Bickermanová), Daniela Mackovičová - Kacey Barnfield (Ellie), Marek Suchitra - Jordan Grehs (Connor Bickerman), Ivan Gogál - Michael Ironside (šerif Tony Willinger), Michal Hallon - Mark Evans (Brett), Tomáš Hallon - Brian Landon (Charlie Berman), Peter Aczel - Velizar Binev (Dimitri), Vanda Růžičková - Bianca Ilich (Vica), Lukáš Frlajs, Danica Jurčová, Barbora Žilecká, Michal Klučka, Martin Vitek, Miroslav Málek, Judita Bilá (viaceré postavy), Miroslav Babják (zbor), Štefan Mandžár (titulky + komentáre) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Atila Fisher
Produkcia: Martin Polakovič
Preklad a úprava: Miroslava Brezovská
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2013


Premiéra: 9.9.2013