Útok mimozemšťanov / Attack the Block
Napísal: Uto 26.5.2015 18:49:56V slovenskom znení: Ondrej Kaprálik - John Boyega (Moses), Jana Lieskovská - Jodie Whittaker (Sam), Lukáš Frlajs - Alex Esmail (Pest), Michal Domonkoš - Franz Drameh (Dennis), Marek Fašiang - Leeon Jones (Jerome), Dávid Hartl - Simon Howard (Biggz), Michal Hallon - Luke Treadaway (Brewis), Roman Ferienčík - Jumayn Hunter (Hi-Hatz), Miroslava Belancová - Danielle Vitalis (Tia), Miroslava Grožáková - Paige Meade (Dimples), Viktor Vrbiar - Michael Ajao (Mayhem), Marek Suchitra - Sammy Williams (Probs), Martin Kaprálik - Nick Frost (Ron), Ľubica Očková-Konrádová, Rastislav Sokol (titulky + zbor) a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Bohumil Gottlieb
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Jozef Holec
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre Televíziu Markíza - 2015
Premiéra: 25.5.2015 na Markíze