Herkules / The Legend of Hercules (2014)

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tomáš Horváth - Kellan Lutz (Herkules) , Martin Kaprálik - Scott Adkins (kráľ Amphitryon), Adela Mojžišová - Gaia Weiss (Hebe), Martin Hronský - Liam McIntyre (Sotiris), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Roxanne McKee (kráľovná Alkmena), Filip Tůma - Liam Garrigan (Ifikles), Ivan Romančík - Rade Serbedzija (Chiron), Martin Mňahončák - Johnathon Schaech (Tarak), Judita Bilá - Mariah Gale (Kakia), Miroslav Trnavský - Kenneth Cranham (Lucius), Jozef Bujdák, Jozef Domonkoš, Jakub Ružička, Martin Vitek, Miloš Kanjak, Tibor Vokoun, Štefan Mandžár (titulky)

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Alexander Žibritovský
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Katarína Valentková
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2015

Premiéra: 5.4.2015