E.T. - Mimozemšťan / E.T.: The Extra-Terrestrial

[slavo]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Richard Stanke, Ján Gallovič (E.T.), Viktor Vrbiar - Henry Thomas (Elliott), Zuzana Skopálová - Dee Wallace (Mary), Peter Sklár - Peter Coyote (muž s kľúčmi), Dávid Hartl - Robert MacNaughton (Michael), Bianka Bucková - Drew Barrymore (Gertie), Marek Suchitra - Sean Frye (Steve), Lukáš Frlajs - C. Thomas Howell (Tyler), Jakub Janák - K.C. Martel (Greg), Ján Tréger - Richard Swingler (učiteľ + titulky), Martin Vitek - Frank Toth, Alex Daniels (policajt, federálny agent), Miroslava Belancová, Jozef Domonkoš, Miloš Kanjak, Michal Kaprálik, Peter Kollárik, Jakub Ružička, Jeanette Švoňavská a ďalší.

Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Erika Košová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2014