dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Charlie Sheen (Paul), Petra Vajdová - Kerri Green (Robin Kitteredgeová), Roman Matisko - Alan Ruck (T.S.), Judita Bilá - Blair Tefkin (Missy), Dušan Szabó - Raymond J. Barry (senátor Kitteredge), Jozef Domonkoš - Bert Remsen (Stu), Júlia Horváthová - Alexa Hamilton (Virginia), Martin Kaprálik - James Avery (Clarence), René Jankovič - Eric Bruskotter (Junior), Anna Šišková - Sally Kellerman (Blanche Kitteridgeová), Ján Tréger (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Miroslav Lantaj
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Zlatica Lauková
Preklad a dialógy: Michal Vincent
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Vladimír Černý
Vyrobilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza