Materské galeje / Motherhood
Napísal: Ned 20.7.2014 14:56:39V slovenskom znení: Renáta Rundová - Uma Thurman (Eliza Welchová), Martin Hronský - Anthony Edwards (Avery Welch), Lucia Hurajová - Minnie Driver (Sheila), Bianka Bucková - Daisy Tahan (Clara Welchová), Elena Petrovická - Alice Drummond (Edith), Kristína Turjanová - Clea Lewis (Lily) Marek Suchitra - Jose Constanino (Bodhi), Bibiana Ondrejková - Samantha Bee (Allison Hooperová), Peter Sklár - James Lecesne (naštvaný muž), Matúš Krátky - Arjun Gupta (Mikesh), Juraj Predmerský - Victor Colicchio (pokrývač striech), Lenka Košická - Jodie Foster (samú seba), Monika Radványiová - Dale Soules (Hester), Gabriela Škrabáková - Stephanie Szostak (francúzska suseda), Frencien Bauer - Valentino Bonaccio (Jorge), Jakub Gécz (viac postáv + titulky), Michaela Javorčeková, Andrea Kiráľová, Petra Vajdová, Tibor Vokoun Jozef Domonkoš, Michaela Medvecová, Petra Lángová, Zuzana Kyzeková, Lenka Prokopová, Katarína Križanová, Jozef Bujdák, Jana Lieskovská, Jakub Ružička, Dagmar Rúfusová, Ivan Šandor a ďalší
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Lenka Topľanská
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Miroslav Lehocký, Miroslav Králik, Daniel Lengyel, Branislav Bubela
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ – 2013
Premiéra: 19.7.2014