Fešák / Mr. Nice Guy

[peterr]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Richard Stanke - Jackie Chan (Jackie), Jozef Švoňavský - Richard Norton (Giancarlo), Zuzana Kapráliková - Miki Lee (Miki), Bibiana Ondrejková - Karen McLymont (Lakeisha), Katarína Brychtová - Gabrielle Fitzpatrick (Diana), Juraj Benčík - Vince Poletto (Romeo), Ján Mistrík - Barry Otto (Baggio), Ladislav Kerata - Peter Houghton (Richard), Juraj Predmerský - Peter Lindsay (Grank), Alfréd Aczel - Frederick Miragliotta (kapitán Morrison), Roman Matisko - Greg Jamieson (kňaz), Tomáš Hallon, Barbora Krempaská, Jeanette Švoňavská, Martin Mňahončák, Roman Fratrič, Milan Bartošek (zmrzlinár), Rastislav Rogel, Alfréd Swan (titulky) a ďalší.

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Jana Lukáčová
Preklad: Rudolf Lesňák
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Dialógy a réžia slovenského znenia: Ivan Gogál
Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 2001

[peterr]

Doplnené.

[Mariuss]

Doplnené zvyšné obsadenie, pridaní tvorcovia dabingu + rok výroby.