20 30 40 / 20 30 40
Napísal: Štv 10.4.2014 09:16:59
20/30/40
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Daniela Kuffelová - Sylvia Chang (Lily), Katarína Brychtová - Rene Liu (Xiang Xiang), Lucia Hurajová, Daniela Mackovičová, Ivo Gogál - Tony Leung Ka Fai (Shi-Jie 'Jerry' Zhang), Filip Tůma (?) + (titulky), Vladimír Kobielský (Brian), Lucia Butašová, Peter Krajčovič, Miloš Kanjak, Kamil Kollárik, Miroslav Trnavský, Martin Kaprálik, Barbora Krempaská, Dušan Vaňo, Ladislav Konrád, Miroslav Málek, Jakub Ružička, Milan Bartošek, Ľubica Konrádová, Petra Lángová, Júlia Horváthová a Alena Pajtinková
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Karol Trnka
Preklad: Bronislava Markušová
Dialógy: Milena Skučková
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Zvuk: Vladimír Maroš
Réžia slovenského znenia: Martin Beňuška
Pre televíziu JOJ vyrobila Agentúra EKA
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Daniela Kuffelová - Sylvia Chang (Lily), Katarína Brychtová - Rene Liu (Xiang Xiang), Lucia Hurajová, Daniela Mackovičová, Ivo Gogál - Tony Leung Ka Fai (Shi-Jie 'Jerry' Zhang), Filip Tůma (?) + (titulky), Vladimír Kobielský (Brian), Lucia Butašová, Peter Krajčovič, Miloš Kanjak, Kamil Kollárik, Miroslav Trnavský, Martin Kaprálik, Barbora Krempaská, Dušan Vaňo, Ladislav Konrád, Miroslav Málek, Jakub Ružička, Milan Bartošek, Ľubica Konrádová, Petra Lángová, Júlia Horváthová a Alena Pajtinková
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Karol Trnka
Preklad: Bronislava Markušová
Dialógy: Milena Skučková
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Zvuk: Vladimír Maroš
Réžia slovenského znenia: Martin Beňuška
Pre televíziu JOJ vyrobila Agentúra EKA