dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marek Majeský - Daniel Craig (XXXX), Marián Prevendarčík - Tom Hardy (Clarkie), Miroslav Trnavský - Jamie Foreman (Duke), Michal Klučka - Burn Gorman (Gazza), Matej Landl - George Harris (Morty), Jozef Švoňavský - Colm Meaney (Gene), Ladislav Konrád - Marcel Iures (Slavo), Ivan Romančík - Kenneth Cranham (Jimmy Price), Štefan Richtárech - Dexter Fletcher (Cody), Peter Krajčovič - Steve John Sheperd (Tiptoes), Marek Fašiang - Ben Whishaw (Sidney), Daniela Mackovičová - Sienna Miller (Tammy), René Jankovič - Stephen Walters (Shanks), Martin Kaprálik - Louis Emerick (Trevor), Dušan Jamrich - Michael Gambon (Eddie Temple), Jozef Bujdák, Tibor Frlajs, Martin Vitek, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár