dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Lívia Bielovič - Megan Fox (Jennifer), Júlia Horváthová - Amanda Seyfried (Needy), Ján Morávek - Johnny Simmons (Chip), Marián Prevendarčík - Adam Brody (Nikolaj), Dávid Hartl - Kyle Gallner (Colin Gray), Peter Kollárik - J.K. Simmons (pán Wroblewski) , František Kovár - Lance Henriksen, Michael Bean (vodič, kňaz), Lukáš Dóza - Joan Riedinger (Dirk), Matúš Krátky - Josh Emerson (Jonah Kozelle), Helena Geregová - Cynthia Stevenson, Carrie Genzel, Gabrielle Rose, Candus Churchill (Chipova mama, Jenniferina mama, Colinova mama, doktorka) , Marta Maťová - Valerie Tian (Chastity), Jakub Gécz, Tamara Grožáková, Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

S Hartlom si nie som istý, v niektorých polohách Colin znel ako on, v iných nie. Ešte tam možno bola Zuzana Kyzeková ako Needyina mama a v zbore Eva Sakálová, ale nemali veľa priestoru.