Vražda medzi priateľkami / Lies Between Friends
Napísal: Ned 28.7.2013 12:54:31
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V slovenskom znení: Gabriela Škrabáková-Kreutz - Gabrielle Anwar (Joss Jennerová), Tatiana Radeva - Susan Hogan (Rebecca Readová), Lenka Košická - Thea Gill (Cait Randellová), Barbara Kelíšková- Mišíková - Venus Terzo (Stephanie Johnsonová), Zuzana Kyzeková - Sarah-Jane Redmond (Laura Holmesová), Jana Majeská - Anne Openshaw (Wendy Heatonová), Lívia Bielovič - Carrie Genzel (Beth Hardyová), Andrea Karnasová - Françoise Robertson (Marti Halvernová), Ivan Šandor - John Newton (Doug Hardy), Martin Kaprálik - Craig Sheffer (šerif Zach Tom Watts), Miroslav Trnavský - Roman Podhora (Billy), Marek Suchitra - Aidan Jarrar, Tyler Roope (Trent Hardy, Kevin Holmes), Vladimír Jedľovský - L. Harvey Gold (pán Whitney), Ján Tréger - Andrew McIlroy (pán Mindren + titulky), Jozef Bujdák, Miloš Kanjak a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Milan Tóth
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Eva Vanková
Preklad a dialógy: Renáta Bystrická
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Juliana Ďurišová
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS © 2012