Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 13:58:16

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Doba ľadová 2 / Ice Age: The Meltdown

Doba ľadová 2 / Ice Age: The Meltdown

Poslaťod stevo12 » Sob 5.2.2011 20:01:26 quicklink

Doba ľadová 2.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

KINODABING

V slovenskom znení: Richard Stanke - John Leguizamo (Sid), Jozef Švoňavský - Ray Romano (Manny), Ján Kroner - Denis Leary (Diego), Elena Podzámska - Queen Latifah (Ellie), Viktor Horján - Seann William Scott (Crash), Tibor Frlajs - Josh Peck (Eddie), Karol Čálik - Jay Leno (chytrák Tony), Ladislav Konrád, Soňa Ulická, Dušan Vaňo, Helena Húsková, a ďalší

Preklad: Dana Farkašová
Produkcia: Eva Fifiková
Zvukový majster: Ján Došek, Tomáš Krchlík
Mix: LS Productions - Pavel Rejholec
Réžia slovenského znenia: Andrej Pálik
Vyrobilo: Štúdio LS Productions / Cinetype

Premiéra v kinách: 6.4.2006

Súvisí s:
Doba ľadová, Doba ľadová 3, Doba ľadová 4: Zem v pohybe, Doba ľadová: Mamutí tresk, Doba ľadová: Mamutie Vianoce, Vesmírna Scratastrofa, Doba ľadová: Veľkonočné prekvapenie
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.