Odvážne srdce Ireny Sendler
Napísal: Ned 24.2.2013 17:29:32Courageous Heart of Irena Sendler
Info: IMDB I ČSFD
V slovenskom znení: Barbora Chlebcová - Anna Paquin (Irena Sendlerowa), Dagmar Bajnoková - Marcia Gay Harden (Janina Krzyzanowska), Lenka Košická - Michelle Dockery (Ewa Rozenfeld), Andrea Karnasová - Fiona Glascott (Maria), Marek Majeský - Goran Visnjic (Stefan Zgrzembski), Alfréd Swan - Steve Speirs (Piotr), Zuzana Porubjaková - Ruby Bentall (Stefania), Bibiana Ondrejková - Maja Ostaszewska (Jadwiga), Ivan Gogál - Nathaniel Parker (Dr. Majkowski), Helena Geregová, Marián Slovák, Marek Suchitra, René Jankovič, Miroslava Drínová, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.
Preklad: Martina Jamrichová
Zodpovedný redaktor: Jozef Kováčik
Produkcia: Ľubomíra Čutková, Jaroslav Chanas, Maťo Lišák
Zvuk: Martin Noris, Miroslav Šibík
Asistentka produkcie a réžie: Cecília Baranová-Uškrtová
Dialógy a réžia: Yvetta Weiszová
Vyrobilo Štúdio LUX 2011.
Info: IMDB I ČSFD
V slovenskom znení: Barbora Chlebcová - Anna Paquin (Irena Sendlerowa), Dagmar Bajnoková - Marcia Gay Harden (Janina Krzyzanowska), Lenka Košická - Michelle Dockery (Ewa Rozenfeld), Andrea Karnasová - Fiona Glascott (Maria), Marek Majeský - Goran Visnjic (Stefan Zgrzembski), Alfréd Swan - Steve Speirs (Piotr), Zuzana Porubjaková - Ruby Bentall (Stefania), Bibiana Ondrejková - Maja Ostaszewska (Jadwiga), Ivan Gogál - Nathaniel Parker (Dr. Majkowski), Helena Geregová, Marián Slovák, Marek Suchitra, René Jankovič, Miroslava Drínová, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.
Preklad: Martina Jamrichová
Zodpovedný redaktor: Jozef Kováčik
Produkcia: Ľubomíra Čutková, Jaroslav Chanas, Maťo Lišák
Zvuk: Martin Noris, Miroslav Šibík
Asistentka produkcie a réžie: Cecília Baranová-Uškrtová
Dialógy a réžia: Yvetta Weiszová
Vyrobilo Štúdio LUX 2011.