dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Bratz – kúzelné krídla / Bratz Fashion Pixiez

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=4057

Stránka 1 z 1

Bratz – kúzelné krídla / Bratz Fashion Pixiez

PoslaťNapísal: Str 26.12.2012 15:36:31
od Dado
Bratz – kúzelné krídla.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DVD DABING

V slovenskom znení: Ivana Vaňková, Mária Lauková, Lenka Janíková, Kristína Šimegová, Svetlana Slováková, Vlado Bolečko, Peter Veslár, Filip Tunáček, Dušan Vitázek a ďalší

Slovenské znenie pripravili:
Preklad a dialógy: Martin Mňahončák
Produkcia: Petra Brančová
Zvuk: Petr Šišovič
Réžia: Jiří Balcárek
Vyrobilo: G-studio Brno - 2008

Re: Bratz - Kúzelné krídla / Bratz Fashion Pixiez

PoslaťNapísal: Str 26.12.2012 15:44:22
od Dado
V slovenskom znení herci narodený na Slovensku, no dlhodobo žijúci v Česku a Česi pokúšajúci sa hovoriť po slovensky. Domyslite si výslednú kvalitu dabingu. :roll: