Tajomná žiara nad Pacifikom / The Final Countdown
Napísal: Pia 26.10.2012 10:10:25V slovenskom znení: Ján Kroner - Kirk Douglas (kapitán Matthew Yelland), Vladimír Kobielský - Martin Sheen (Warren Lasky), Pavel Višňovský - James Farentino (veliteľ Richard Owens / pán Tideman), Miroslav Trnavský - Ron O'Neal (veliteľ Dan Thurman), Jozef Šimonovič, Ján Mistrík - Charles Durning (senátor Samuel Chapman), Helena Geregová - Katharine Ross (Laurel Scottová), Vladimír Minarovič, Ivor Gogál, Ivan Laca, Peter Šajmovič, Peter Aczel, Jakub Gogál a ďalší.
Preklad a dialógy: Renáta Bystrická
Dramaturgia: Alena Vašečková
Produkcia: Monika Korenčiová
Zvuk: Miroslav Masica
Réžia slovenského znenia: Ivan Gogál
Vyrobilo: Štúdio 3S Video pre Slovenskú televíziu, 2005 - 11.1.2008 PIATOK