Parfum: Príbeh vraha / Perfume: The Story of a Murderer
Napísal: Str 26.9.2012 21:34:23
Info: IMDB I ČSFD I FDB I ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Juraj Kemka - Ben Whishaw (Jean-Baptiste Grenouille), Andrea Kiráľová - Rachel Hurd-Wood (Laure Richisová), Peter Rúfus - Dustin Hoffman (Guiseppe Baldini), Peter Kočiš - Paul Berrondo (Druot), František Kovár - Alan Rickman (pán Richis), Roman Matisko - Ramon Pujol (Lucien), Dušan Jamrich - John Hurt (rozprávač), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Karoline Herfurth (dievča so slivkami), Ján Greššo - David Calder (biskup z Grasse), Peter Šimun - Simon Chandler (starosta z Grasse), Monika Radványiová - Sian Thomas (madam Gaillard), Petra Vajdová - Jessica Schwarz (Natalie), Helena Geregová - Corinna Harfouch (madam Arnulfi), Tibor Vokoun - Timothy Davies (Chenier), Ivan Gogál - Sam Douglas (Grimal), Rastislav Sokol - Harris Gordon (markíz de Montesquieu), Daniela Mackovičová - Joanna Griffiths (Marianne), Alžbeta Dvoranová - Birgit Minichmayr (Grenouilleova matka), Dávid Hartl, Júlia Horváthová, Marek Majeský, René Jankovič, Martin Vitek, Miloš Kanjak a ďalší
Zvukový majster: Miroslav Lantaj
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Zlatica Lauková
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Monika Radványiová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: ATIZ Studio pre televíziu Markíza