dabingFORUM SK

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Gerard Butler (One-Two), Marián Slovák - Tom Wilkinson (Lenny Cole), Michaela Kapráliková-Medvecová - Thandie Newton (Stella), Pavol Topoľský - Mark Strong (Archy), Ivo Gogál - Idris Elba (Mumbles), René Jankovič - Tom Hardy (Bob), Peter Sklár - Karel Roden (Jurij Omovič), Roman Ferienčík - Toby Kebbell (Johnny Quid), Roman Matisko - Jimi Mistry (právnik), Roman Fratrič - Matt King (Cookie), Ján Tréger - Geoff Bell (Fred), Ivan Šandor - Dragan Micanovic (Viktor), Martin Vitek - David Bark-Jones (Bertie), Miloš Kanjak - Nonso Anozie, Kelly George (Danny, Tank), Marek Fašiang - Ludacris (Mickey), Matúš Krátky - Jeremy Piven (Roman), Daniela Mackovičová - Gemma Arterton (June), Kamil Kollárik - Michael Ryan (Pete), Tibor Frlajs, Peter Kollárik (titulky) a ďalší

Marek Fašiang - Ludacris (Mickey), Matúš Krátky - Jeremy Piven (Roman), Daniela Mackovičová - Gemma Arterton (June), Kamil Kollárik - Michael Ryan (Pete).

Len také doplnenie, keby niekto v budúcnosti vytváral profily týmto hercom, aby vedel, kto ich daboval v tomto filme.