Krvavá stopa / Blood Work

[Hurvino]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Romančík - Clint Eastwood (Terry McCaleb), Ján Kroner - Jeff Daniels (Jasper „Buddy“ Noone), Helena Geregová - Wanda De Jesus (Graciella Riversová), Ivan Vojtek ml. - Paul Rodriguez (detektív Ronaldo Arrango), Gabriela Dzuríková - Tina Lifford (Jaye Winstonová), Vladimír Kobielský - Dylan Walsh (detektív John Waller), Ľuboš Havlovič - Mason Lucero (Raymond), Tatiana Radeva - Anjelica Huston (Dr. Bonnie Foxová), Mária Landlová, Barbara Mišíková, Lucia Butašová, Veronika Kozáková, Martin Vitek, René Jankovič, Jozef Kapec, Dušan Vaňo, Ladislav Konrád a iní

Produkcia: Andrea Havlovičová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Darina Horáková
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza

[ferofiha]

Doplnenie:

Gabriela Dzuríková - Tina Lifford (Jaye Winstonová), Vladimír Kobielský - Dylan Walsh (detektív John Waller), Ľuboš Havlovič - Mason Lucero (Raymond), Tatiana Radeva - Anjelica Huston (Dr. Bonnie Foxová), Mária Landlová, Barbara Mišíková, Lucia Butašová, Veronika Kozáková, Martin Vitek, René Jankovič, Jozef Kapec, Dušan Vaňo, Ladislav Konrád a iní.

Produkcia: Andrea Havlovičová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Darina Horáková
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza