Scooby-Doo a škola príšeriek / Scooby-Doo and the Ghoul…
Napísal: Štv 24.5.2012 21:24:34Scooby-Doo and the Ghoul School
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Marián Slovák - Don Messick (Scooby Doo), Viktor Horján - Casey Kasem (Shaggy), Peter Krajčovič - Don Messick (Scrappy Doo), Vanda Růžičková - Susan Blu (Sibella), Jeanette Švoňavská, Štefan Richtárech, Henrieta Jančišinová, Zuzana Dančiaková, Tomáš Hallon, Eva Krížiková - Ruta Lee (Revolta) a ďalší.
Zvukový majster: Alexander Žibritovský
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Mária Peciarová
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Darina Hlúchová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza - 2009
V slovenskom znení: Marián Slovák - Don Messick (Scooby Doo), Viktor Horján - Casey Kasem (Shaggy), Peter Krajčovič - Don Messick (Scrappy Doo), Vanda Růžičková - Susan Blu (Sibella), Jeanette Švoňavská, Štefan Richtárech, Henrieta Jančišinová, Zuzana Dančiaková, Tomáš Hallon, Eva Krížiková - Ruta Lee (Revolta) a ďalší.
Zvukový majster: Alexander Žibritovský
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Mária Peciarová
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Darina Hlúchová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza - 2009