Stránka 1 z 1

Sharpeov boj / Sharpe's Battle

PoslaťNapísal: Pon 14.5.2012 11:45:45
od Jandro
Sharpe's Battle.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Ivan Gogál - Sean Bean (Richard Sharpe), Peter Rúfus - Daragh O'Malley (Patrick Harper), Miroslav Trnavský - Hugh Fraser (lord Wellington), Matej Landl - Hugh Ross (major Mungo Munro), Filip Tůma - John Tams (Daniel Hagman), Dušan Cinkota - Jason Salkey (Harris), Ivan Šandor - Lyndon Davies (Perkins), Juraj Kemka - Jason Durr (lord Benedict "Ben" Kiely), Zuzana Skopálová - Allie Byrne (lady Lucia Kielyová), Štefan Kožka - Ian McNeice (Claude Runciman), Dušan Szabó - Oliver Cotton (brigádny generál Guy Loup), Judita Bilá - Siri Neal (Dona Juanita de Elia), Martin Zatovič - Liam Carney (O'Rourke), Elena Podzámska - Diana Perez (Ramona), Ján Tréger - Robert Hands (poručík Jenkins), René Jankovič, Martin Vitek, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Šibík, Martin Noris
Asistentka réžie: Yvetta Weiszová
Preklad: Martina Jamrichová
Dialógy: Radmila Kardošová
Produkcia: Martin Lišhák
Réžia slovenského znenia: Ján Šuda
Vyrobilo: Štúdio Spirit Art pre Slovenskú televíziu - 2007

Súvisí s:
1. Sharpeovi strelci, 2. Sharpeov orol, 3. Sharpeova rota, 4. Sharpeov nepriateľ, 5. Sharpeova česť, 6. Sharpeovo zlato, 8. Sharpeov meč, 9. Sharpeov regiment, 10. Sharpeovo obliehanie, 11. Sharpeova misia, 12. Sharpeova pomsta, 13. Sharpeova spravodlivosť, 14. Sharpeovo Waterloo, 15. Sharpeova výzva, 16. Sharpeovo nebezpečenstvo