Dievča na stráženie / Denník pestúnky / The Nanny Diaries
Napísal: Štv 10.5.2012 02:16:37
IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Scarlett Johansson (Annie Braddocková), Helena Geregová - Laura Linney (pani X), Peter Krajčovič, Miroslav Trnavský - Paul Giamatti (pán X), Vladimír Kobielský - Chris Evans (Sexi Harvard), Judita Bilá - Donna Murphy (Judy Braddocková), Alena Michalidesová, Zuzana Porubjaková - Alicia Keys (Lynette), Mária Landlová, Soňa Ulická, Ľubica Očková, Dušan Vaňo, René Jankovič, Tibor Frlajs, Jakub Gécz a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová, Dagmar Komorová
Asistentka réžie: Dagmar Lukáčiková
Produkcia: Nina Mazerová
Preklad a dialógy: Milena Skučková
Zvuk: František Hamerschmidt
Réžia slovenského znenia: Anna Šimková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ - 2008
Premiéra: 13.12.2008
Info: V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Scarlett Johansson (Annie Braddocková), Helena Geregová - Laura Linney (pani X), Peter Krajčovič, Miroslav Trnavský - Paul Giamatti (pán X), Vladimír Kobielský - Chris Evans (Sexi Harvard), Judita Bilá - Donna Murphy (Judy Braddocková), Alena Michalidesová, Zuzana Porubjaková - Alicia Keys (Lynette), Mária Landlová, Soňa Ulická, Ľubica Očková, Dušan Vaňo, René Jankovič, Tibor Frlajs, Jakub Gécz a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová, Dagmar Komorová
Asistentka réžie: Dagmar Lukáčiková
Produkcia: Nina Mazerová
Preklad a dialógy: Milena Skučková
Zvuk: František Hamerschmidt
Réžia slovenského znenia: Anna Šimková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ - 2008
Premiéra: 13.12.2008