Ihrisko / The Sandlot °
Napísal: Uto 25.1.2011 20:20:54
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING - TV MARKÍZA
V slovenskom znení: Michal Kentoš - Tom Guiry (Scotty Smalls), Peter Sasák, Tomáš Malo, Juraj Oľhava, Matúš Pojer, Juraj Švec, Jakub Kováč, Adriana Ballová, Róbert Šudík, Ivan Krúpa a ďalší.
Zvuk: Peter Grossman
Produkcia: Tatiana Šiserová
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad: Pepina Artimová
Dialógy: Elena Grohová
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Hana Makovická
Pripravilo: Štúdio Savid Košice pre televíziu Markíza - 2002
2. DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Tomáš Horváth, Michal Kaprálik, Marek Suchitra, Michal Hallon, Viktor Vrbiar, Frencien Bauer, Bianka Bucková, René Jankovič, Michaela Medvecová a ďalší.
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a JOJ PLUS
Odvysielané na TV JOJ a JOJ PLUS
Premiéra: 05.05.2018 (TV JOJ)
