dabingFORUM SK

Futbalová horúčka / Cup Fever (1965)


Info: IMDB | ČSFD | ČESKÁ VERZIA

VIDEO

V slovenskom zneni: Št. Jančík, M. Považaj, P. Krátky, Ľ. Trenčanský, P. Kaločaj , Vladimír Miko, M. Vojtek, Pavol Melichárek, Zdenko Baláž, Eva Večerová, Darina Chmúrová, P. Bugár, Anton Mrvečka, Eduard Bindas, Jaroslav Rozsíval

Zvuk: Jaroslav Plavec
Strih: Bedřich Voděrka
Slovenské dialógy: Štefan Kováčik, Eduard Grečner
Réžia slovenského znenia: Dušan Kodaj
Vyrobilo: Štúdio pre úpravu zahraničných filmov Bratislava-Koliba, Filmové laboratóriá Praha-Barrandov 1968

Slovenský názov znie: FUTBALOVÁ HORÚČKA.

Zvuk: Jaroslav Plavec
Strih: Bedřich Voděrka