dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Daniela Kuffelová - Rebecca De Mornay (Jennifer Hainesová), Jozef Vajda - Don Johnson (David Greenhill), Ján Kroner - Stephen Lang (Phil Garson), Dušan Jamrich - Jack Warden (Moe), Eva Matejková - Dana Ivey (sudkyňa Thompkinsová), Emanuel Hason - Luis Guzmán (poručík Martinez), Peter Rúfus - Ron White (prokurátor DiAngelo), Daniel Dangl - Chris Benson (sudca obžaloby), Ján Mistrík - Sean McCann (Nolan), Zuzana Fialová - Barbara Eve Harris (Kathleen Bigelowová), Helena Geregová, Marián Slovák, Ján Tréger a ďalší

Zvukový majster: Radomír Zuzula
Produkcia: Naďa Marákyová
Asistentka réžie: Mária Sivákova
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Soňa Ronajová
Réžia slovenského znenia: Ján Zeman
Vyrobilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza

V slovenskom znení: Daniela Kuffelová , Jozef Vajda , Dušan Jamrich , Ján Kroner ( počúl som Jozef Kroner ), Peter Rúfus , Helena Geregová , Marián Slovák , Zuzana Fialová , Emanuel Hason , Ján Mistrík , Ján Tréger a další....
Slovenské znenie pre televíziu markíza vyrobilo Atiz štúdio
Zvukový majster :Radomír Zuzula
Produkcia : Naďa Marákyová
Asistentka réžie : Mária Sivákova
Preklada a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Soňa Ronajová
Réžia slovenského znenia: Ján Zeman
podotknem že tento dabing dávala aj tv joj .