Údolie vlkov / Kurtlar Vadisi: Irak

[slavo]

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Pavol Topoľský - Billy Zane (Sam William Marshall), Ján Greššo - Ghassan Massoud (Abdurrahman Halis Karuki), Matej Landl - Gürkan Uygun (Memati Bas), Lenka Košická - Bergüzar Korel (Leyla), Peter Krajčovič - Kenan Çoban (Abdülhey Çoban), Marek Majeský - Diego Serrano (Dante), Vladimír Jedľovský - Gary Busey (doktor), Ján Tréger - Tayfun Eraslan (Suleyman Aslan), Ján Gallovič, Marián Miezga, Ladislav Konrád, Dušan Vaňo, Martin Vitek, Ján Mistrík, Jozef Bujdák, Ivan Laca, Ivo Gogál, Michaela Drotárová, Miroslav Trnavský, Štefan Richtárech, Pavol Šajmovič, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

(odvysielané na TV MARKÍZA - titulky odstrihnuté)

[slavo]

Turecká produkcia zaručuje kvalitné slovenské znenie. Nespomínam si na dabéra hlavnej postavy, možno to bol Vitek alebo Bujdák. Šeherezádu dabuje Lenka Košická.