Aktuálny čas je Štv 10.4.2025 10:48:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Yankee Zulu / Yankee Zulu

Odoslať odpoveď

Yankee Zulu / Yankee Zulu

Poslaťod Mariuss » Str 2.4.2025 09:49:59 quicklink

YankeeZulu.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ľubomír Paulovič - Leon Schuster (Rhino Labuschagne), Martin Kaprálik - John Matshikiza (Zulu Mashabela), Juraj Predmerský - Wilson Dunster (kapitán Diehard), Ľudmila Mandžárová - Terri Treas (Rowena Labuschagneová), Lucia Hodálová, Marek Fašiang, Ondrej Kaprálik, Ivana Volochová, Bohuš Strapko, Miroslav Trnavský, Henrieta Mičkovicová, Anna Višňovská, Iveta Kožková, Anna Šulajová, Nataša Kulíšková, Gustáv Herényi, Ľuboš Britomský, Helena Geregová, Lucia Vráblicová, Milan Laca, Andrej Bičan, Ján Venéni, Štefan Mandžár (titulky) a iní.

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Mária Bajerová
Dramaturgia: Soňa Kodajová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžar
Pripravili: Štúdiá PÓDIUM pre televíziu Markíza - 1999

Premiéra: 26.03.1999 - TV Markíza
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1668
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.