Plán úteku 3 / Escape Plan: The Extractors
Napísal: Štv 16.1.2025 21:56:19V slovenskom znení: Jozef Vajda - Sylvester Stallone (Ray Breslin), René Jankovič - Dave Bautista (Trent DeRosa), Kristína Svarinská - Lydia Hull (Jules), Jana Wagnerová - Jaime King (Abigail Rossová), Přemysl Boublík - 50 Cent (Hush), Martin Hronský - Devon Sawa (Lester Clark Jr.), Kamil Kollárik - Jin Zhang (Shen Lo), Romana Orlická - Melise (Daya Zhangová), Dárius Koči - Harry Shum Jr. (Bao Yung), Dušan Szabó - Rich Miller (detektív Davis), Eva Matejková - Sherri Robertson (kapitánka Corbinová), Ivo Gogál - Jeff Chase (Frankie), Tibor Vokoun - Jay Allred (starosta), Petra Gažíková-Lángová - Heidi Lewandowski (recepčná), Miroslav Trnavský - Russell Wong, Vincent D'Onofrio (Wu Zhang, Lester Clark + titulky), Tibor Frlajs, Michal Blaho, Roman Čisár a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Preklad a dialógy: Matej Krajčovič
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel, Milan Kubík
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre JOJ Group - 2021
Premiéra: 13.06.2021 o 23:00 (JOJ)
Súvisí s:
Plán úteku, Plán úteku 2