Nick Fury, agent Štítu / Nick Fury: Agent of Shield

[Mariuss]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Gallovič - David Hasselhoff (plukovník Nick Fury), Gabriela Škrabáková - Lisa Rinna (Contessa Valentina "Val" de Allegro Fontaine), Elena Podzámska - Sandra Hess (Andrea Von Struckerová / Zmija), Vladimír Kobielský - Neil Roberts (Alexander Goodwin Pierce), Peter Rúfus - Garry Chalk (Timothy Dugan), Helena Geregová - Tracy Waterhouse (Kate Nevillová), Juraj Predmerský - Ron Canada (Gabriel Jones), Dušan Szabó - Tom McBeath (generálny riaditeľ Jack Pincer), Michaela Čobejová - Stellina Rusich (inšpektorka Runciterová) a ďalší.

Zvukový majster: Martin Némethy
Produkcia: Naďa Marákyová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad a dialógy: Katarína Lužáková
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Ján Zeman
Vyrobilo: ATIZ Studio pre televíziu Markíza - 200x