Aktuálny čas je Pon 17.2.2025 21:14:27

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kde raky spievajú / Where the Crawdads Sing

Kde raky spievajú / Where the Crawdads Sing

Poslaťod 2327 » Pia 27.12.2024 16:40:16 quicklink

Snímka obrazovky 2024-12-27 145934.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Bianka Bucková - Daisy Edgar-Jones (Kya Clarková), Michal Hallon - Taylor John Smith (Tate Walker), Tomáš Hallon - Harris Dickinson (Chase Andrews), Ivan Romančík - David Strathairn (Tom Milton), Judita Bilá - Michael Hyatt (Mabel), Martin Kaprálik - Sterling Macer Jr. (Jumpin'), Peter Makranský - Logan Macrae (Jodie Clark), Juraj Predmerský - Bill Kelly (šerif Jackson), Petra Gažíková-Lángová - Ahna O'Reilly (mama), Martin Vitek - Garret Dillahunt (otec), Melánia Jakabovičová - Jojo Regina (malá Kya), Jonáš Tóda - Luke David Blumm (malý Tate), Peter Krajčovič - Jayson Warner Smith, Billy Slaughter (dôstojník Perdue, sociálny pracovník), Jozef Benedik - Dane Rhodes (sudca Sims), Ján Tréger - Eric Ladin (Eric Chastain), René Jankovič - Robert Larriviere, Charlie Talbert, Mike Harkins (Dr. Foster, pán Mosely, úradník), Miroslav Trnavský - Joe Chrest (Dr. Cone + titulky), Zuzana Kyzeková - Sharon Landry (slečna Pansyová), Dušan Vaňo - Charley Vance, Pete Marinovich (pán Lane, člen poroty), Ladislav Konrád - Don Stallings, Brad Blanchard (Scupper, Rodney), Katarína Križanová - Sarah Durn (slečna Ariel), Gréta Luprichová - Caroline Cole (Pearl) a ďalší.

Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza - 2024

Premiéra: 26.12.2024 (TV Markíza)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1208
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: 2327 a 8 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
Načítava