Braddock: Nezvestní v boji 3 / Braddock: Missing in...
Napísal: Pia 26.7.2024 12:39:02Braddock: Missing in Action III
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Peter Rúfus - Chuck Norris (plukovník James Braddock), Marián Slovák - Yehuda Efroni (reverend Polanski), Alfréd Swan - Aki Aleong (generál Quoc), Zuzana Kyzeková - Miki Kim (Lin Braddocková), Štefan Kožka - Floyd Levine (generál Duncan), Dávid Hartl - Roland Harrah III (Van Tan Cang), Pavol Šajmovič - Jack Rader (malý John), Ivan Hlaváček - Ron Barker (Mik), Štefan Richtárech - Keith David (kapitán Simkos), Jaroslav Žvásta, Jozef Kapec, Miloš Kanjak, Martin Vitek, Jana Knapíková, Andrea Kiráľová, Peter Barták (titulky) a ďalší
Zvuk: Igor Uhrinčať
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Sáša Uhliariková
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Pripravila: Spoločnost Dimas pre televíziu Markíza
Súvisí s: Nezvestní v boji, Nezvestní v boji 2
V slovenskom znení: Peter Rúfus - Chuck Norris (plukovník James Braddock), Marián Slovák - Yehuda Efroni (reverend Polanski), Alfréd Swan - Aki Aleong (generál Quoc), Zuzana Kyzeková - Miki Kim (Lin Braddocková), Štefan Kožka - Floyd Levine (generál Duncan), Dávid Hartl - Roland Harrah III (Van Tan Cang), Pavol Šajmovič - Jack Rader (malý John), Ivan Hlaváček - Ron Barker (Mik), Štefan Richtárech - Keith David (kapitán Simkos), Jaroslav Žvásta, Jozef Kapec, Miloš Kanjak, Martin Vitek, Jana Knapíková, Andrea Kiráľová, Peter Barták (titulky) a ďalší
Zvuk: Igor Uhrinčať
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Sáša Uhliariková
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Pripravila: Spoločnost Dimas pre televíziu Markíza
Súvisí s: Nezvestní v boji, Nezvestní v boji 2