Angláni na úteku / The Brits Are Coming / The Con Is On
Napísal: Uto 2.7.2024 13:15:46V slovenskom znení: Elena Podzámska - Uma Thurman (Harriet 'Harry' Foxová), Miroslav Trnavský - Tim Roth (Peter Fox), Michaela Drotárová - Alice Eve (Jackie), Michaela Medvecová - Parker Posey (Gina), Vanda Růžičková - Sofía Vergara (Vivien), Renáta Rundová - Maggie Q (Irina Solokovová), Michal Klučka - Crispin Glover (Gabriel Anderson), Matej Landl - Stephen Fry (Sidney), Dárius Koči - Michael Sirow (Hans), Jakub Ružička - Ethan Cohn (Cameron), Ľubica Očková - Dot Cosgrove, Louisa Li (mníška, Wendy), Lenka Košická - Susan Traylor (žena v lietadle), Kamil Kollárik - Micah Kaneko, William Abadie (vystrašený muž, Gurmukh), Roman Matisko - Philip Pavel (manažér hotela), Peter Rúfus, Zuzana Kyzeková, Lukáš Dóza, Martin Vitek (titulky) a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Matušková, Róbert Boldiš
Preklad: Peter Petruna
Dialógy: Martin Galanda
Asistentka réžie: Zuzana Lušpaiová
Zvuk: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Dagmar Kmeťková
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2021