dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marián Slovák - Frank Welker (Scooby-Doo), Boris Al-Khalagi - Frank Welker (Fred Jones), Vanda Růžičková - Mindy Cohn (Velma Dinkleyová), Henrieta Jančišinová - Grey Griffin (Daphne Blakeová), Viktor Horján - Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Lucia Vráblicová - Diedrich Bader (pani Vandersová), René Jankovič - Dee Bradley Baker (C.L. Magnus / starosta Burger), Patrik Vyskočil - Eric Bauza (Alex), Martin Hronský - Jeff Bennett (Iago / Shmidlap), Ivan Šandor - Corey Burton (duch baróna), Lívia Bielovič - Candi Milo (Gypsy / Lila), Miroslav Trnavský - Kevin Michael Richardson (Cuthbert Crawley), Ivo Gogál - Kevin Michael Richardson (inšpektor Krunch), Jozef Domonkoš, Petra Gažíková-Lángová, Ladislav Konrád, Milada Rajzíková, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.