Vraždy v Gaskonsku / Dans l'ombre des dunes

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Michal Ďuriš - Bruno Salomone (Pascal Becker), Juraj Kemka - Guillaume Faure (Nicolas Hirigoyen), Jana Majeská - Erika Sainte (Julie), Ľudmila Mandžárová - Violaine Barret (Marianne), Judita Bilá - Margot Dufrene (Angèle Ribaudová), Gregor Hološka - François Bureloup (Denis Dufau), Roman Ferienčík - Mickaël Lumière (Damien), Monika Radványiová - Nicole Calfan (Evelyn), Miroslava Belancová - Mélanie Robert (Camille), Jakub Abrahám - Sébastien Boissavit (Sebastian Garcia), Michaela Šáleková, Štefan Richtárech, Jakub Gogál, Katarína Križanová, Michal Blaho, Andrea Mazúrová, Ladislav Konrád, Miroslav Trnavský, René Jankovič (titulky) a ďalší.

Slovenské znenie pripravili:
Zvuk: Slávo Mareš
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad: Alena Halušková
Dialógy: Ivana Urbanová
Dramaturgia: Tamara Závocká
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS - 2023

Premiéra: 29.03.2023 (Jednotka)