Vraždy v Kermadecu / Menace sur Kermadec

[2327]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Renáta Rundová - Claire Keim (Marie Bréguetová), Miloslav Kráľ - David Kammenos (Franck Lavigne), Michaela Miturová - Lilea Le Borgne (Lili Bréguetová), René Jankovič - Johnny Montreuil (Benjamin + titulky), Roman Ferienčík - Axel Mandron (Yassine Dijelli), Juraj Predmerský - Hervé Mahieux (Jojo), Lenka Košická - Caroline Alaoui (Latifa Kacemová), Katarína Križanová - Carole Deffit (koronerka), Peter Kollárik - Samy Naceri (Sauveur), Dárius Koči - Evan Naroditzky (Wilson), Ján Morávek - Romain Benn (Zack Ribber), Andrej Kováč - Eddy Frogeais (François Rollin), Ladislav Konrád - Gaëtan Roussel (Boss BRB), Pavol Šajmovič - Boris Sirdey (bežec), Andrea Mazúrová, Lukáš Krčmár, Michal Blaho a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad: Alena Halušková
Dialógy: Soňa Ferancová
Dramaturgia: Tamara Závocká
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS - 2022

Premiéra: 21.09.2022 (Jednotka)