dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | CZ VERZIA

V slovenskom znení: Přemysl Boublík - George MacKay (slobodník Schofield), Marek Suchitra - Dean-Charles Chapman (slobodník Blake), Daniel Ratimorský - Andrew Scott (poručík Leslie), Miroslav Trnavský - Colin Firth (generál Erinmore), René Jankovič - Benedict Cumberbatch (plukovník Mackenzie), Jakub Gécz - Pip Carter (poručík Gordon), Frencien Bauer - Anson Boon (vojak Cooke), Matúš Krátky - Nabhaan Rizwan (Sepoy Jondalar), Petra Gavláková - Claire Duburcq (Lauri), Peter Kollárik - Richard McCabe (plukovník Collins + titulky), Eduard Valašík, Andrej Kováč a ďalší

Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Asistentka réžie: Ingrid Frlajsová
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Gabriela Škrabáková
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia: Jana Wagnerová
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group - 2022

Premiéra: 26.2.2022 na TV JOJ