Aktuálny čas je Uto 3.12.2024 18:54:43

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Divoký zoznam / A Nice Girl Like You

Divoký zoznam / A Nice Girl Like You

Poslaťod 2327 » Pon 1.8.2022 16:35:13 quicklink

Divoký zoznam.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Romana Hudec-Orlická - Lucy Hale (Lucy), Daniel Ratimorský - Leonidas Gulaptis (Grant Anderson), Eduard Valašík - Adhir Kalyan (Paul Goodwin), Monika Radványiová - Mindy Cohn (Pricilla Blumová), Barbara Kelíšková - Jackie Cruz (Nessa), Lukáš Dóza - Stephen Friedrich (Jeff Thayer), Zuzana Kyzeková - Leah McKendrick (Honey Parker) + Nadia Quinn (madam Swaraska), Jana Wagnerová - Skye P. Marshall (Dr. Beckerová), Andrea Martvoňová - Meg Weidner (Gertrude) + Angela Oh (Denise), Ladislav Konrád - Joseph Kamal (Hal Gregson) + Tim Hayes (pán Glassell) + Buzz Roddy (Albert), Nataša Kulíšková - Jina Panebianco (Beatrice), Dušan Szabó - Art McFarland (oddávajúci + titulky), Jakub Gogál - Constantine Maroulis (DJ) + Nick Riedell (spevák), Andrej Kováč - Chris Riedell (oznamovateľ na svadbe), Michal Blaho (hlásateľ na podujatí) a ďalší.

Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 12.03.2022 (TV Markíza)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: kiko1101 a 19 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.