Stránka 1 z 1

Blázni a poloblázni / Mixed Nuts

PoslaťNapísal: Uto 26.4.2022 13:17:15
od dementus996
Blázni a poloblázni SK.png
Info: IMDb | ČSFD | FDb | CZ VERZIA

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Steve Martin (Philip), Dagmar Sanitrová - Rita Wilson (Catherine), Tatiana Radeva - Madeline Kahn (pani Munchniková), Ingrid Hanzelová - Juliette Lewis (Gracie), Marián Miezga - Anthony LaPaglia (Felix), Juraj Kemka - Liev Schreiber (Chris), Ján Morávek - Adam Sandler (Louie), Jozef Benedik - Rob Reiner (doktor Kinsky), Ladislav Konrád - Robert Klein (pán Lobel), Peter Aczel - Sidney Armus (Chrisov otec), Peter Kollárik - Garry Shandling (Stanley), Dušan Kaprálik, Juraj Bednarič, Ľubica Očková, Petra Molnárová, Milena Minichová, Tibor Frlajs, Martin Vitek, Miloš Kanjak, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Zvuk: Igor Uhrinčať, Tomáš Marcel
Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Hudobná spolupráca: Marián Zavarský
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: Spoločnosť DIMAS pre televíziu Markíza - 1999

Premiéra: 17.12.1999 (piatok) o 20:40 na Markíze

Re: Blázni a poloblázni / Mixed Nuts

PoslaťNapísal: Ned 7.7.2024 14:49:32
od Mariuss
Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu. Vysielané v STEREO zvuku.