Posadnutá láskou / The Perfect Assistant
Napísal: Ned 28.11.2021 15:29:49
IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Bibiana Ondrejková - Josie Davis (Rachel Partsonová), Stanislav Král - Chris Potter (David Wescott), Helena Geregová - Rachel Hunter (Judith Manionová), Tamara Grožáková - Veronique-Natale Szalankiewicz (Isabelle Wescottová), Hera Turban - Deborah Pollitt (Nora), Přemysl Boublík - Jason Harper (Wally), Andrea Kiráľová - Samantha Kaine, Katherine Dines (Lara Steevesová, žena na ulici), Vanda Růžičková - Sophie Gendron (Mary-Beth), Martin Kaprálik - Paul Hopkins (John Price), Oľga Belešová - Tina Adams (Neana Dobra), Michaela Medvecová - Jennifer Marcil (Carol Wescottová), Jaroslav Žvásta - Ian M. Watson, Derek Eyamie (Grady Bransen, zdravotník), Nataša Kulíšková, Igor Štefuca (titulky)
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Karol Trnka
Preklad a dialógy: Marek Kundlák
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Zvuk: Daniel Peško
Réžia slovenského znenia: Oľga Janíková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ - 2010
Info: V slovenskom znení: Bibiana Ondrejková - Josie Davis (Rachel Partsonová), Stanislav Král - Chris Potter (David Wescott), Helena Geregová - Rachel Hunter (Judith Manionová), Tamara Grožáková - Veronique-Natale Szalankiewicz (Isabelle Wescottová), Hera Turban - Deborah Pollitt (Nora), Přemysl Boublík - Jason Harper (Wally), Andrea Kiráľová - Samantha Kaine, Katherine Dines (Lara Steevesová, žena na ulici), Vanda Růžičková - Sophie Gendron (Mary-Beth), Martin Kaprálik - Paul Hopkins (John Price), Oľga Belešová - Tina Adams (Neana Dobra), Michaela Medvecová - Jennifer Marcil (Carol Wescottová), Jaroslav Žvásta - Ian M. Watson, Derek Eyamie (Grady Bransen, zdravotník), Nataša Kulíšková, Igor Štefuca (titulky)
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Karol Trnka
Preklad a dialógy: Marek Kundlák
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Zvuk: Daniel Peško
Réžia slovenského znenia: Oľga Janíková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ - 2010